Home Chor Songs Interaktiv Kontakt Impressum
Mitgliederbereich  

Liedtexte

Was wir singen
Liste
Download
Hörprobe

Mit ICRA gekennzeichnet.

Valid HTML4.0

Valid CSS

Cum decore
T. Susato / J. van der Borre

Songliste  Originaltext  Übersetzung 

Herr Möseler, der Chef des Moeser Verlages, den man unter der Adresse http://www.moeseler-verlag.de im Internet findet, hat folgendes auf unsere Anfrage, den Text dieses Liedes hier darzustellen geantwortet:

„Nach intensiver Recherche und juristischer Beratung können wir Ihnen leider keine unentgeltliche Genehmigung der Textnutzung auf Ihrer Internetseite erteilen.
   Laut aller gängigen Verlagsverträge sind wir verpflichtet, die Rechte unserer Autoren wahrzunehmen; das kann nicht die unentgeltliche Nutzung sein.“

Dies ist deshalb bemerkenswert, weil kein anderer Verlag sich die Mühe gemacht hat, uns eine derart ausformulierte Antwort auf unsere Nachfrage zu schicken, normalerweise hieß es nur „Nein, dürfen Sie nicht. Fertig und aus.“.
   In einer weiteren E-Mail sprach uns Herr Möseler sein Bedauern darüber aus, dass er zur Zeit keine sinnvolle juristische Alternative sieht, die dem Schutz der Autoren und unserem Interesse an der Nutzung des Textes gleichermaßen zuträglich ist.

Outta Limits bedanken sich ganz herzlich dafür, dass der Verlag aufgrund unserer Nachfrage Zeit und Ressourcen eingesetzt hat, um mit seinen Juristen nach einer Antwort zu suchen, auch wenn diese negativ ausgefallen ist.